Page 2 of 2

PostPosted: Thu Sep 14, 2006 8:23 am
by nguoituphuongxa
Ủa, vậy Thế Tử và Thái Tử khác nhau ở chổ nào? Hồi xưa giờ tưởng là 1.. :ym102:

PostPosted: Thu Sep 14, 2006 9:35 am
by Ti
Ti nghĩ là hai chức vị khác nhau, cái này phải hỏi ai biết chữ Tàu coi họ viết có khác nhau hay không?

Tại vì lúc đó nhà Châu là thiên tử, 7 nước còn lại là chư hầu, có nhiệm vụ bảo vệ nhà Châu. Cho nên có chuyện U Vương của nhà Châu vì muốn Bao Tự cười mà đốt lửa tập trung chư hầu về. Theo luật thì chỉ khi nào có loạn thì mới đốt lửa để chư hầu biết mà dẫn quân về bảo vệ. Thấy cảnh quân binh giáp mão nghiêm trọng, nàng Bao Tự mắc cười quá nên cười. Chuyện này làm chư hầu tức điên lên luôn, nên phế cái ông U Vương này xuống, đưa con ông lên ngôi vua. Ông con vua này thì lại gọi là "thái tử". Còn các con của vua nước chư hầu, thì được gọi là "công tử", khi vua quyết định giao binh quyền thì người đó là "thế tử". Thấy tui giỏi chuyện Tàu hông :ym69:

PostPosted: Thu Sep 14, 2006 11:20 am
by dongnghi
Theo tui nghĩ thì tat cả con trai cua vua, dù là nuoc lớn hay nhỏ, đều gọi là hoàng tử (trừ đời Mãn thanh thì trong phim Tàu gọi là A Ca). Khi vua chọn nguoi nào lên kế vị sau này thì hoàng tử đó đuoc sắc phong làm Thái tử, có khi còn đuoc sưng tụng là Thái tử điện hạ. Thế tử hình như là con trai nối dõi của các vuong gia. Đôi lúc cũng do giọng đọc của các miền khác nhau mà thái tử đuoc gọi là thế tử nữa. Còn "công tử" là tên gọi chung lịch sự cho cac chàng trai ngày xua, như Lương công tử hay Chúc công tử đó, còn con gái là cô nương hay tiểu thơ. DN nghĩ vậy thôi chứ đúng hay không thì ... không biết :ym3:

PostPosted: Fri Sep 15, 2006 4:44 am
by nguoituphuongxa
Thì từ trước tới giờ Thu vẫn biết là con trai của các nhà 'danh gia vọng tộc" hay giàu có thì được gọi là Công tử. Còn con trai vua (hoàng tử) khi được phong là ngưởi kế thừa ngôi vị thì được gọi là Thái Tử. Bây giờ nghĩ lại chắc Thế Tử là con những vị trung thần mà vua thương và phong cho làm Thế Tử. Hình như Tiết Đinh San được gọi là Thế Tử phải không? :ym39:

PostPosted: Sat Oct 14, 2006 2:24 pm
by Jomi
hic hic hic nghe được chút hết rùi :ym12:

Nghe xong chắc tối về order liền wa'....wa' xá tuyệt...

PostPosted: Sun Oct 15, 2006 7:32 pm
by nguoituphuongxa
J order về coi đi, tuồng này không thể bỏ xót đâu... :ym1:

PostPosted: Sun Oct 15, 2006 7:37 pm
by Jomi
Chút J order liền nguoituphuongxa....bữa giờ busy wa'...

Re: Cửu Tuyền Lai Sinh (DVD)

PostPosted: Thu Jun 16, 2011 3:00 am
by DannyDam

Re: Cửu Tuyền Lai Sinh (DVD)

PostPosted: Sat Sep 17, 2011 12:37 am
by phoenixvuong
em thích cái đoạn sếp đi gối vô xin lỗi thái hậu ý "cầu mẫu thân tha thứ cho thần nhi, khuynh thân hà gối mẫu từ dùm thương..."
lâu lâu lắm lắm rồi em mới thấy sếp đi gối....!!!!

Re:

PostPosted: Sat Sep 17, 2011 12:53 am
by phoenixvuong
nguoituphuongxa wrote:Thì từ trước tới giờ Thu vẫn biết là con trai của các nhà 'danh gia vọng tộc" hay giàu có thì được gọi là Công tử. Còn con trai vua (hoàng tử) khi được phong là ngưởi kế thừa ngôi vị thì được gọi là Thái Tử. Bây giờ nghĩ lại chắc Thế Tử là con những vị trung thần mà vua thương và phong cho làm Thế Tử. Hình như Tiết Đinh San được gọi là Thế Tử phải không? :ym39:


theo em được biết thì Thái Tử là con vua còn Thế Tử là con Chúa (cái hồi vua Lê chúa Trịnh nhà mình đó, em đọc trong Thượng kinh kí sự của Lê Hữu Trác)