VuLinh.net's Forum

Diễn đàn của VuLinh.net
It is currently Thu May 09, 2024 3:22 pm

All times are UTC - 8 hours




Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 
Author Message
PostPosted: Fri Jun 09, 2017 2:42 pm 
Member

Joined: Thu Apr 28, 2011 11:11 pm
Posts: 9
Vừa qua, dinhsan có 1 người Cô đến thăm gia đình. Lúc Cô về thì có nhờ dinhsan chuyển những lời sau đây đến Soạn Giả Văn Tiên! :ym4:

---

Kính gửi soạn giả Văn Tiên và Đại Nam Productions,

Trước hết tôi xin tự giới thiệu: tôi tên là Nguyễn Thị Bình An, cư dân của tiểu bang lạnh giá nhưng 365 ngày sunshine - Colorado.

Đã lâu lắm rồi, cũng có hơn 10 năm tôi mới trở lại California để có dịp tận hưởng cái khí hậu ấm áp, cái sinh hoạt luôn nhộn nhịp, cái khung cảnh lúc nào cũng tấp nập, khiến lòng thật bồi hồi nhớ lại cảnh cũ người xưa khi còn ở Việt Nam. Đã qua rồi cái thời sống trong cảnh thiếu thốn, nhiều lo âu, nhiều sợ hãi trong một quốc gia nhỏ bé nhưng luôn đối diện với chiến tranh, tai lúc nào cũng nghe tiếng súng, mắt lúc nào cũng thấy cảnh người chạy loạn, bồng bế nhau, kêu la, rên xiết.

Ngày nay trên xứ người, thấy cảnh người Việt tấp nập trên đường phố, nghe tiếng Việt vang rân ở khắp mọi khu phố của Little Saigon, thức ăn Việt không thiếu, người Việt cung cấp dịch vụ cho người Việt thì quá dư thừa, lòng tôi dâng lên một niềm cảm xúc thật khó diễn tả. Đứng giữa đường phố của Little Saigon, tôi cảm thấy lặng người, quên đi cảnh vật chung quanh mà đưa hồn mình trở về với những ngày thân ái xa xưa trong khung cảnh hiền hòa, đầm ấm của một đất nước Việt Nam yêu dấu.

Nói lên tâm tình của mình với soạn giả là một sự bộc bạch chân thành của một người tưởng đâu rằng mình đã hoàn toàn đánh mất những cái thiết tha, những cái trìu mến, những kỷ niệm khó quên, những cái rất ư là "Việt Nam" của mình rồi. Những năm tháng đầu tiên nơi đất khách quê người, ai cũng hùng hục chăm lo sự sống; mọi lo lắng, mọi lo toan, mọi dự tính cũng chỉ là xoay quanh cái việc là làm sao để cũng cố lại cuộc sống của mình trong tương lai. Nực cười thay, ôm con vào lòng, lệ rơi đầm đìa mà đầu óc thì luôn hướng về một quê hương Việt Nam xa thẳm với trăm nỗi nhớ nghìn thương.

Hơn 40 năm qua, những gì mình tưởng là đã hoàn toàn tan biến, đã bị xóa sạch theo từng đợt sóng biển cao chất ngất, ngờ đâu, nó đã trở lại, nó trở lại với một sự mãnh liệt hơn, hùng dũng hơn, chắc chắn hơn và quy mô hơn vì nó đã trở lại trong 1 môi trường cứng chắc, vững vàng không ọp ẹp, không yếu ớt như ngày xưa nữa.

Nhìn những sinh hoạt của cộng đồng người Việt trong rất nhiều tiểu bang của Hoa Kỳ, ngay cả ở Âu Châu, điển hình nhất là ở California, lòng tôi thật sự rộn rã niềm vui; những giọt lệ ngày xưa, lúc mới đặt chân lên vùng đất tạm dung đã pha lẫn sự lo âu, sự sợ sệt, ngày nay cũng chính những giọt lệ đó, giữa đường phố của Little Saigon, lại chan hòa niềm hảnh diện, sự tự tin vào một tương lai vững mạnh và tươi sáng.

Mọi người dân Việt ngày nay tại hải ngoại đã có thể mạnh dạn và kiêu hảnh đồng nói lên rằng: chúng tôi vô cùng tự hào về những thế hệ con cháu của chúng tôi ngày hôm nay ở hải ngoại. Tất cả đã đóng góp một bàn tay để xây dựng lại một Việt Nam truyền thống với đầy đủ ý nghĩa thật là "Việt Nam".

Trong cái ý nghĩa đó, sự đóng góp của soạn giả Văn Tiên đã không là một sự đóng góp nhỏ!! Tất cả những sự đóng góp nào vào văn hóa cổ truyền đều mang một tác động âm ỷ, cứ liên tục sôi sụt và giữ lửa không làm cho cái nồi Văn Hóa đó bị nguội lạnh đi. :thanks:

Về lại California lần này, tôi có dịp xem rất nhiều tác phẩm của soạn giả Văn Tiên, tôi cũng được họ hàng cho biết soạn giả là một Cô còn rất trẻ, khoảng trên dưới 40, tuy được sanh ra ở Việt Nam nhưng lớn lên ở Mỹ. Chi tiết này đã làm cho tôi cảm thấy "bàng hoàng", nếu không muốn nói là "khó tin nhưng có thật". :ym105: :ym77:

Một nữ sinh lớn lên trong khung cảnh thật tự do: tự do từ vật chất đến tinh thần, được hấp thụ một kiến thức thật rộng rãi, thật cởi mở, thế mà lại có thể tự đặt mình trong một khung cảnh thật gò bó với bao nhiêu là hủ tục, tập tục, những tương quan hỷ nộ ái ố của cung đình, của quan trường, của tình đời v.v... để viết nên những tác phẩm mang ý nghĩa thật là sâu sắc, tế nhị. Lời văn được dùng rất trau chuốt, rất chọn lựa, từng lời từng chữ. Một người làu thông tiếng Việt, thuộc thế hệ trước soạn giả, e rằng cũng khó sử dụng một cách chính chắn những từ ngữ như thế được. Điều này chứng tỏ rằng soạn giả là người rất khó tánh, rất kỹ lưỡng và chừng mực, dù rằng "hobby" nhưng cũng vẫn được để tâm và quan tâm từ li từ tí. Một soạn giả cải lương tài năng như thế rất hiếm quý! :flower: :kiss:

Đây cũng là một gương tốt, rất tốt cho những thế hệ con em sau này; nếu đã quyết tâm học tiếng Việt, hiểu tiếng Việt, hành tiếng Việt, thì phải với tất cả sự để tâm và quan tâm, để khi một lời mình thốt ra, sẽ không gây sự hiểu lầm hay làm đau lòng kẻ khác; tư cách của mình được nâng cao hay phẩm bình, phần lớn là do ở lời mình thốt ra!

Tôi không biết rằng có ai giúp đở soạn giả trong việc thực hiện các DVD hay không, nhưng phải chân thành nói rằng: từ việc quay phim cho đến việc lựa chọn diễn viên, lựa chọn trang phục, lựa chọn người đạo diễn cho từng điệu múa, từng cái xoay người, hay những cái hươi đao, tuốt kiếm, tất cả đều thật là nhịp nhàng, ăn khớp. Các diễn viên đã lột tả được tâm lý nhân vật. Tuy chỉ là diễn viên phụ, nhưng người đóng vai tổng quản trong tuồng TCD đã chiếm được cảm tình của tôi rất nhiều, diễn viên này diễn rất có duyên và chững chạc và đem lại nụ cười thoải mái và ý nhị cho người xem. Các bà con trong họ của tôi cũng cùng một ý kiến đó với tôi.

Diễn viên chánh (NS Vũ Linh) có mặt trong tất cả những tác phẩm mà tôi đã được xem qua ở nhà người bà con:
- Tây Thiên Vũ Khúc
- Tần Chiêu Đế
- Lưỡng Quốc Thâm Tình
- Ngũ Tử Tư Phạt Sở
- Triệu Phi Loạn Yên Ban

Mỗi tuồng hát là một vai diễn khác nhau với tất cả cảm xúc và tâm lý khác nhau. NS Vũ Linh quả là một thiên tài nghệ thuật! Vai diễn dù khó cách mấy, phức tạp cách mấy, người nghệ sĩ này vẫn diễn đạt, vẫn nắm vững, vẫn diễn lột được cái tâm lý của nhân vật mà mình đang thay thế họ để hành xử cái vai trò của họ trong thực tế.

Không phải nghệ sĩ nào cũng hát cải lương hồ quảng được. Có những nghệ sĩ rất thành công với cải lương thuần túy (gồm xã hội, hương xa, màu sắc ... ) nhưng lại rất là lúng túng và không thể hòa nhập vai được với cải lương hồ quảng. Nghệ sĩ Vũ Linh là một ngoại lệ, cải lương loại nào người nghệ sĩ này cũng thủ diễn rất là trơn tru và thành công.

Một điểm đáng mừng cho nền văn hóa cổ truyền của Việt Nam! Đúng là "Hậu sanh khả úy!"

Soạn giả Văn Tiên hay nghệ sĩ Vũ Linh là những hậu sanh đã tiếp tay làm cột trụ giữ vững ngôi nhà văn hóa cổ truyền Việt Nam để không bị sụp đổ. Người đi trước xin chân thành cảm tạ với nhiều kính phục. Cầu mong sao từng thế hệ tiếp nối nhau sẽ có vô số hậu sanh chẳng những làm cột trụ chống đở mà còn bồi đắp, tô điểm cho ngôi nhà văn hóa cỗ truyền Việt Nam ngày thêm vững chải và mát mắt hơn.

Sau chuyến du hành gặp lại những người thân, trở về với cuộc sống thường nhật, lòng tôi rộn rả muốn viết lên những cảm nghĩ của mình trước sự đóng góp tích cực của một người thuộc thế hệ em cháu của mình. Một sự đóng góp quả thật rất là "amazing." Dù rằng đây là một năng khiếu đặc biệt, nhưng năng khiếu đó đã nở rộ, đã tô điểm, đã góp phần làm cho ngôi nhà văn hóa cổ truyền Việt Nam thêm khởi sắc. Ngôi nhà nầy tưởng đâu đã chìm sâu dưới lòng biển cả từ 42 năm về trước, nhưng nó đã được vớt lên, được chỉnh trang, được tô điểm, được sơn phết để sau đó mãi mãi được giũ gìn, được nâng niu, được trìu mến và luôn được bao bọc bởi vô số những bàn tay của từng thế hệ tiếp nối.

Xin chân thành cảm tạ sự đóng góp của soạn giả Văn Tiên. Cầu mong sọan giả Văn Tiên luôn có tràn đầy sự hứng khởi để làm nở hoa thêm nhiều tác phẩm rất có giá trị về nghệ thuật lẫn nhân sinh. :flower: :thanks: :flower:

Xin mến chào,
Nguyễn Thị Bình An


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jun 09, 2017 9:00 pm 
Site Admin

Joined: Fri May 28, 2004 6:08 pm
Posts: 24046
Cám ơn chị Bình An và cám ơn dinhsan đã gởi vào đây cho chị được đọc. Cảm giác ban đầu là xúc động vì lời văn quá đẹp, văn phạm, chính tả được để ý kỹ càng ở câu viết. Cảm giác thứ hai là rất vui là lên tinh thần khi việc làm của mình được tặng cho là "giữ lữa cho văn hóa" :ym4: Nhận xét này thì phải nói là từ khi làm show Đêm Vũ Linh, nhiều người ngoại đạo (có nghĩa là không có thích cải lương), nhiều người đồng đạo ... đều tặng cho Ti là đã giúp giữ gìn một nét văn hóa của Việt Nam để không bị mất gốc trên đất Mỹ. Chưa bao giờ nghĩ chuyện mình làm lâu nay là giữ gìn văn hóa. Chỉ đơn thuần là cải lương rất hay, rất đẹp nên thích rồi đam mê rồi ... làm mấy cái chuyện lẽ ra hỏng tới phận mình :ym1:


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jun 09, 2017 9:05 pm 
Site Admin

Joined: Fri May 28, 2004 6:08 pm
Posts: 24046
Chị tên Bình An nên suy nghĩ cũng như tên của chị. Chị nhìn cảnh tấp nập của khu Little Saigon thì chị tặng cho nhiều lời hay ý đẹp, nhất là mang cảm giác về cái thời của 42+ năm trước, cái thời mà em chỉ được nghe kể lại hoặc nhìn hình chụp trắng đen. Hay thỉnh thoảng nghe a Linh kể về các đêm diễn ở rạp hát bên Sài Gòn thì cũng chỉ là tưởng tượng ra hình ảnh chứ không được sống trong thời và cảnh đó. Cho nên xúc động là như vậy vì lời văn đã tạo nên hình ảnh rất đẹp của một thời văn hóa Việt Nam mà để có lại coi bộ không khác gì việc đi tìm kim đáy biển!


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jun 09, 2017 9:26 pm 
Site Admin

Joined: Fri May 28, 2004 6:08 pm
Posts: 24046
Quote:
Tôi không biết rằng có ai giúp đở soạn giả trong việc thực hiện các DVD hay không, nhưng phải chân thành nói rằng: từ việc quay phim cho đến việc lựa chọn diễn viên, lựa chọn trang phục, lựa chọn người đạo diễn cho từng điệu múa, từng cái xoay người, hay những cái hươi đao, tuốt kiếm, tất cả đều thật là nhịp nhàng, ăn khớp. Các diễn viên đã lột tả được tâm lý nhân vật. Tuy chỉ là diễn viên phụ, nhưng người đóng vai tổng quản trong tuồng TCD đã chiếm được cảm tình của tôi rất nhiều, diễn viên này diễn rất có duyên và chững chạc và đem lại nụ cười thoải mái và ý nhị cho người xem. Các bà con trong họ của tôi cũng cùng một ý kiến đó với tôi.
Em chỉ viết kịch bản thôi chị. Còn các phần khác thì mỗi người mỗi việc. Dù rằng không nói ra nhưng mình có thể tạm hiểu là do sự tôn trọng cho nhau mà ai cũng cố gắng làm trọn vẹn cho công việc. Thí dụ quay phim thì họ canh ánh nắng, ánh sáng, gương mặt, hình ảnh cho đẹp từ phim trường đến ngoại cảnh. Bên trang phục thì ngoài việc tạo kiểu mới cho tóc, cho trang phục, các chị rất chú ý đến "nhân vật" và "thời điểm". Nghệ sĩ thì nếu là người yêu nghề vì nghề thì họ càng trân trọng vai diễn được giao. Như người nghệ sĩ đóng vai tổng quản mà chị nhắc tới thì em rất giỏi tay nghề và để ý nhân vật. Em chưa hề có cảm giác một ai trong đoàn phim làm việc kiểu cho xong, hết giờ đi về mà tất cả đều rất hết lòng với kịch bản. Những ngày trong phòng thu hay những ngày đi quay phim thì không bao giờ dưới 10 tiếng đồng hồ một ngày mà công việc thì cứ ầm ầm thay đổi không ngừng của từng nhóm làm việc.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jun 09, 2017 9:27 pm 
Site Admin

Joined: Fri May 28, 2004 6:08 pm
Posts: 24046
Quote:
Điều này chứng tỏ rằng soạn giả là người rất khó tánh, rất kỹ lưỡng và chừng mực, dù rằng "hobby" nhưng cũng vẫn được để tâm và quan tâm từ li từ tí.
Em chỉ khó tánh trong kịch bản thôi chị ơi. Còn thoát ra khỏi kịch bản thì em được tặng cho hai chữ "hời hợt" :ym4:


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue Nov 14, 2017 7:38 pm 
Member

Joined: Sun Jun 06, 2004 3:21 am
Posts: 1511
Location: Viet Nam
Xin phép được đưa vào đây vì ko muốn mở chuyên mục mới và vì đây cũng là mục cho khán giả- fan ghi cảm nhận
hay tin 1 NS việt kiều về nước khấp khởi mừng thầm cũng mừng vì NS ấy về sẽ đem lại cái gì mới mẻ cho sk CL thuần khiết đúng như người anh - soạn giả CL mong muốn và khen tặng nhưng niềm vui chưa bao lâu thì ý về chỉ chạy sô diễn show mini với hàng tá NS- ca sỹ nửa vời (ko liên quan gì đén CL và CT của NS ngoài mấy bài ca nhạc chẳng liên quan cũng chẳng dính líu gì đến CL 1trích đoạn vớt vát cho chương trình
Ừ thì NS mới về nước. NS bận show ca nhạc phải tranh thủ chạy sô cho kịp thời thế. Nghe nói sắp tới NS làm chương trình nhưng NS cũng quảng bá trọng rầm rộ đến ăn mặc kiểu cách lòe loẹt , xem có người lai (like) bao nhiêu lai thì cũng ko hiểu là NS về VN diễn hay vì mục đích tranh thủ đánh bóng tên tuổi hay làm gì khác !!!! NS vui với ai hợp với ai thì diễn, ko quan trọng nhưng nếu như một số fan hờ hững cặp lúm, đồng tiền cũng mong như bạn cũng gào hộ kiểu rào trước đón sau như sợ ko nói thì NS- chị yêu của mình bị thiệt, bị ném gạch đá . :ym21: Vì vậy fans ko cần bận tâm đâu vì NS khéo mà , giữa các NS thì thương mến thương nhau vì danh dự uy tín đâu để người anh thương mến của mình chịu thiệt . :ym45: Cái chính là NS có thật lòng làm, có làm và có thực hiện ko thui . Khi nào NS làm CT với sếp thì hẵng tính tiếp. Còn thực tế bây giờ NS ko nói - chưa làm hay nói đúng hơn là ko làm, thì ko nói lên được điều gì hết à :ym47: :ym71: Ừ thì cứ hy vọng ở thì tương lai xa đi !!!


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 

All times are UTC - 8 hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group